よくわかるマスター

みなさん初めまして!みんなが更新を楽しみにできるようなブログへ...挑戦!

【英語】留学中どうやって英語を学んだ??「後半」

f:id:GlphTM26:20191005114801j:plain
Hi there!!!
(こんにちわ!!)


If you haven't read the previous article, Please check it out first!!
(まだ前の記事を読んでない方は、先にそちらをご覧ください!!)


So, I'm going to tell you the rest of my methods for improving English!
(それでは、残りの英語上達法をお教えします!!)


The methods (方法)

④Host Family ~ホストファミリー~

While I’ve been in Canada, I’ve stayed with host family in their house!
(私がカナダにいる間、ホストファミリーの家に住ませてもらっていました!)


They provide me a room and dinner every night.
(ファミリーは私に1部屋と毎晩晩御飯を提供してくれます)


My room and my roommate's room placed the basement which has bathroom, kitchen, toilet, living room and TV.
(私とルームメイトの部屋は、地下にあり、地下には浴槽、キッチン、トイレ、リビング、テレビがあります)


In fact, my host family led us use whole of the basement!
(実際にホストファミリーは私たちに、地下のすべてを使わせてくれました!!)

That’s why I could invite many friends into my house!
(ですので私の家にも多くの友達を呼べたわけです!)


We’ve got a rule with my roommate.
(私たちは、1つルールを決めました)

We can use only English in our house!
(家の中では、英語しか使えないというものです!)


That was very good for practice of daily conversation!
(これは、日常会話の練習にとてもいいものでした!)


We usually have a dinner together and I make breakfast by myself.
(私たちはたいていホストファミリーと一緒に晩御飯を食べ、朝食は自分で作ります)


They buy some food or ingredients at the store for me!
(ホストファミリーはごはんや料理の材料をスーパーで私に買ってくれるのです!)


Sometimes I and host family went for dinner outside, went to cinema, went camping and working out together!
(時々、私とホストファミリーは外食や映画、キャンプ、そして筋トレも一緒にしました!)

It was like they were my actual family!!
それは本当に実際の家族のようでした!

I learned tons of things from them, like about culture as spending time with them!
(私は彼らと時間を過ごしていく中で、宗教など、たくさんのことを学びました!)

Netflix ~ネットフリックス~

When I’m free and bored in my house
(わたしが家の中にいて、暇で時間のある時、)

Or when I’m on the way to school
(もしくは、学校への移動中の時、)

I watch the Netflix
ネットフリックスを見ます!!)


In the Netflix, there are some capture in English and Japanese.
(ネットフリックスには、英語や日本語の字幕があります)

So, you can learn easily new vocabularies and expressions that the characters use in the tv show or the movie.
(ですので、映画やドラマで登場人物が使う、表現や単語を簡単に学ぶことができます!)

Also, you can check the correct pronunciation!!
(また、発音もチェックすることができます!)

Here are my recommendations!
(これらは、私のおすすめです)

“Zoo”
* I talked about this in the previous article. 
(以前、前の記事で紹介しました!)

“13reasons why”

Departures
*now available on only YouTube
(今は、YouTubeのみ視聴可能です)

traveling ~旅行~

I love to travel to the unfamiliar place to me!!
(私は自分にとって親しみのない場所に旅行に行くのが大好きです!)

When I get a vacation, I usually travel around!
(休みの期間があると、たいてい旅をしています(笑))

For example in Canada, I’ve been to Toronto, Ottawa, Vancouver, Quebec, Montreal and so on!
(例えばカナダ、私はトロント、オタワ、バンクーバーケベックモントリオールなどに行きました!)

When you are in the unfamiliar place, you might be a stranger and might ask some help to indigenous people!
(あなたが始めていくような場所にいるとき、現地の人に助けを求めるでしょう)

Here we go.
(そうなんです!)


We have to use English for communication with them!
(私たちは、コミュニケーションのために英語を使わなければなりません!)

Like that, we can practice English through daily conversations!!
(そのようにして、日常会話を通し、英語の練習を旅をしながらすることができます!)

Conclusion (まとめ)

These are my methods which I did for improving my English when I was in Canada!!!
(これらが私がカナダにいる間実践した英語上達法です!!)


You can even do some methods in Japan, like .Netflix.
(日本にいても、ネットフリックスのようなものはできます!)


I hope you enjoy and learn English and have relationships with many people from the around the world!
みなさんが英語を楽しく学び、世界中の人と多くの関係をもてたらいいなと考えています)

I appreciate that you guys read this!!